IL TEMPO DELLA MONTAGNA

In quel luogo il tempo non ha ombra e i mattini
ri-accadono come incantesimi, attimi per lei

perché scorge le bacche mature del frassino montano,
e per lui non distante perché catturi il pesce.

E poi l'oscurità sarà soltanto quel che resta
di una bocca dopo il bacio o di una mano intrecciata alla mano;

un ramo; un fiume; sarà quel che mi perde delle parole
nel trasformarsi in silenzi e poi in sonno. Eppure
lasciando la montgna lui ricorderà i sorbi selvatici:
la macchia, scarlatta. Lei penserà

all'arco del salmone dopo la cattura improvvisa:
il suo bagliore, luce del giorno rubata all'ardesia.

EAVAN BOLAND, TR. GIOVANNA IORIO