PROVERBI

Mi sono tanto tormentato per il mondo
che ho incominciato ha inventare proverbi

Ci sono lunghe verità e verità brevi.

E se la pena non arriva subito,
sconterai vivendo la tua colpa.

E nessuno potrà disfare un fatto.

E nessuno saprà comporre una canzone
per una bimba cieca e un uccello senz'ali.

JAN SKACEL, TR. ANNALISA COSENTINO

SERA

In cielo si raccoglie il vento,
il vento purpureo di domani,
e di nuovo l'amore,
di nuovo da tempo immemorabile
da lontano impedisce la morte.

JAN SKACEL, TR. ANNALISA COSENTINO

LETTERA

Ero sull'ultimo autobus dalla piazza.
La sera era torbida e greve
come acqua vuota.

Avevo la continua sensazione
che sarei salpato dal finestrino
e mi sarei unito alle nubi in cielo.

Per confortarmi almeno un poco
decisi che prima di volar via
avrei tratto un sospiro profondo.

Ché di me rimanesse qualcosa ad alta voce.

JAN SKACEL, TR. ANNALISA COSENTINO

SOMMESSA SUMMA POETICA

Troppo somiglia a volte a cinciallegre
che lasciano al mattino nella neve
le confidenze di una lunga notte

alla pozza nera neve pura e fredda
oltre la nebbia altra nebbia arancione
la foresta è diventata cieca
su tutta una membrana di tacere

Ma timido sotto la volta del guscio
Pigola

Avvolto nel sudario.

JAN SKARCEL, TR. MASSIMO RIZZANTE

POESIA

Abbiamo silenzio come i bambini freddo
non si sa quando tanto tempo fa
rimandiamo accampano scuse+
e troveremo scuse ancora a lungo

Siamo come un punto scucito al buio
e quanto non sappiamo e che promesse

Siamo pioggia rivolta verso l'alto
Siamo al rovescio nell'istante in cui
la verità è un dito sulle labbra

JAN SKARCEL, TR. ANNALISA COSENTINO

SERA

I sentieri conducono ai campi
e finiscono
dove nulla duole
e i meli sono selvatici

E la luna
bianca falce del giorno
falcia il silenzio dalla pietra
e dice il non detto

JAN SKARCEL, TR. ANNALISA COSENTINO

Ogni volta
è una nuova annunciazione
e nei pressi
c’è un angelo

e le donne hanno
in quell’attimo d’amore
sul volto la meraviglia
della Vergine Maria

JAN SKÁ CEL, TR.ANNALISA COSENTINO