Le compagne che non ho avuto
sento piangermi, velate,
all’imbrunire, nei giardini…
Nella loro pena azzurra rivive
il mio dolore di mani defunte
sopra rasi…
MÁRIO DE SÁ-CARNEIRO, TR. MARIA JOSE' LANCASTER