E così sarò e non sarò di poi,
Con la gola ancor piena di vita,
Ma il mondo che escresce da noi
Come un’erba calda e granita.

Prometti l’aiuto finale
nel cristallo a quattro lame:
Le facce gessose d’un integrale,
Calcarea lingua delle tue algebre
TOMAS VENCLOVA, TR. PIETRO U. DINI