MUSEO

Accette di pietre, ed altri oggetti
giacciono oltre il vetro in gran silenzio.

Nel volgere delle costellazioni tante volte
molto di noi è scomparso
molto di noi si è generato.

E
ci sono state
anche tante altre cose oltre
alla cometa che stava per urtare la terra,
furono roti tanti piatti,
cani eschimesi camminarono sull'Antartide
a est e ad ovest venero eretti grandi mausolei
raccolte di poesie vennero dedicate tante volte
di recente
l'atomo viene frantumato
e la figlia del presidente ha cantato.

Accette di pietre, ed altri oggetti
oltre il vetro giacciono in incredibile silenzio.

SHUNTARO TANIKAWA, TR. YASUKO MATSUMOTO E MASSIMO GIANNOTTA