lunedì 31 maggio 2010

L'AMORE CONTROVOGLIA

Io lo so bene, e motteggio spesso:
voi ragazze, siete assai volubili!
Amare come nel gioco delle carte
Il Davide e l’Alessandro;
questi son tutti carichi,
e vanno tbene tuttio.

Ma resto derelitto come prima,
con una facciA da misantropo,
schiavo d’amore, un povero folle!
Come vorrei liberarmi dal dolore!
Ma in cuore ha messo radici troppo profonde,
e il motteggio non scaccia l’amore.

J. W. GOETHE, TR. MARIA TERESA GIANNELLI

Nessun commento: