KOKIN WAKA SHU, XVIII, 1843

Sr dovessii vivere a lungo,
questo tempo, sempre,
evocherò con nostalgia;
l'età che triste m'era parsa
ora m'è cara.

FUJIWARA NO-KIYOSUKE ASON, TR. MARCELLO MUCCIOLI