NOTTE MORTA

Notte morta,
Accanto al palo della luce
I rospi inghiottono zanzare.

Non passa nessuno per lo stradale,
Nemmeno un ubriaco.

Eppure vi è sicuramente una processione di ombre.
Ombre di tutti quelli che passarono.
Gli ancora vivi, i già morti.

Piange il rigagnolo.
La voce della notte...

(Non di questa: di una notte più grande).

MANUEL BANDEIRA, TR. RUGGERO JACOBBI